我们马上记住本站网址,www.kcbook.pro,若被浏/览/器/转/码,可退出转/码继续阅读,感谢支持.
正在这时,咖啡厅有新客人走进来,是马力和阮小玉,两个人手中抱满了学习越南语用的课本,汉越词典,学习机之类的东西。
“你们怎么知道我在这?”秦老师说,“是发现我外面停着的摩托车吧!来,坐下喝杯咖啡再说。这位是李先生,他想邀请我们去他家玩《不笑不要钱》的游戏。”
“太好了!”马力为阮小玉拉椅子让女士先入坐后,自己也坐到李先生旁边的座位上,“我们现在住的酒店有蚊子,你刚一走我们就出来去书店了,得换地方;不知这位先生家有没有足够多的床。”
李先生指指街对面一栋看上去很现代化的酒店说,“我家就在对面,总共有520间房,不知道这么多床够不够你们睡?”
秦老师看着街对面的酒店,感情人家就是对面这家海景酒店的老板,难怪有资格给自己灌鸡汤。
李先生看着马力放在桌上的一堆学习用具说,“其实越南语不是很难学,越南语的实质就象我们的汉语拼音再加上声调,但它们没有汉字。相比之下,我们的汉语既可以用拼音写,又可以写汉字,相当复杂。越南语借用了大量的汉语词,语言学界通常把这种被借用到越语中的汉语词称为汉越词,据统计,现代越南词汇库中的汉越词占总词汇量的60% 以上。比如空气很直观kh?ng khí;海鲜 h?i s?n ……“
“操你妈怎么说?”马力很突兀地问道,秦老师为马力的失礼感到脸红。
李先生脾气超好,根本就没有介意,还一本正经地教马力:“d?t m? m?y!”
“日没埋。”马力跟着读了一遍,“哎,还真跟中国话长得很像。”说着翻开手中的书开始连蒙带猜地用中国拼音的拼法现学现读起来,把一边的阮小玉听笑了。
李先生看着马力旁边的阮小玉笑道:“学发音、记单词、学句子、再在手机上下个跟读软件,但这些都没有找个一句中文都不会的越南女友有效果,不出3个月就能沟通了。”
“三个月太长了。”马力说,“三天之内我就把它搞定。从现在开始,我决不再讲一句中文,免得让她不自在。”
阮小玉大眼睛一会看看这个,一会看看哪个,自从走进咖啡厅,这三个人就一直在讲她一句也听不懂的中文,让她感觉自己好像外星人。
马力看着阮小玉张着嘴半天说不出一个越文单词来,于是,只好求助手机软件,输入中文:你觉得住对面的酒店可以吗?
再点越南语有声翻译,听一遍后跟读,阮小玉居然听懂了连连点头,马力故意戴上耳机不让她听见有声翻译,看来自己的模仿能力还行。
秦老师掏出摩托车钥匙递给阮小玉用英语对她说:“你们去退房把行李搬过来,我在这里和李先生商量一下去他家玩《不笑不要钱》的具体步骤!”
阮小玉和马力离开后,秦老师问李先生:“您家里有几个人来参加《不笑不要钱》的游戏,他们有些什么口味上的喜好,最好开一张菜单,我们好准备食材!”
“我们家目前为止就我一个孤寡老人,娶的越南老婆去年离世了,孩子们都在外地的连锁酒店忙工作。怎么,你们不玩一个人的游戏,嫌太无趣?”
“不会啊,一个人有一个人的玩法,我们没有人数的限制,如果先生不介意,我想升级一下游戏版本,把这个游戏变得更有意义?”
“好啊,怎么个有意义法?”
“人生的终级目标就是为了爱,就像这位86岁的恒子陷入恋情,对方是在法国南部旅行时结识的法国雕刻家查尔斯。自相识后,两个人一直保持着书信往来,爱情的种子渐渐萌芽。可是,她没有及时把她的爱告知对方,十年后恒子96岁才鼓起勇气寄出了一张写有“I LOVE YOU”的圣诞卡。然而,第二年的1月份,查尔斯不幸亡故了。查尔斯是否读到了“I LOVE YOU”的讯息,也无从得知……”刚刚秦老师已经在自己手机上翻阅了这位笹本恒子的人生,“我不想让这样的遗憾再发生在别人身上。而且,我想把自己的环球之旅变得更有意义,至少当我离开一座城市后,留下的雪泥鸿爪让我值得回忆。”
“我很喜欢雪泥鸿爪这个词,说说看,怎么做,在每个旅游景点的大门上刻上你的名字?”
“我想在芽庄寻找像恒子那样不敢表白的老人来参加我们《不笑不要钱》游戏,帮他们寻找到一直埋在心底的真爱,由我们来牵线搭桥,等会就让阮小玉当代言人到网上去发布,她是本地人沟通上会容易一些,寻找愿意来参加节目的越南老人。”
“好啊,如果报名人多的话,可以在我酒店的宴会厅举行,你这个善举真的值得推广,捐多少善款都不如替这些老人们寻找到真爱来的幸福。如果我第一个报名,你不会反对吧?”
“真的吗,看来我的想法很受欢迎啊,但是您得告诉我您心中的那个她在哪里,我让阮小玉去为您把她请来参加《不笑不要钱》游戏,您可以直接向她表白,如果您觉得开不了口,让我们代为转告。”
“恐怕每个男人都像我一样幻想着身边有一位绝世美人陪伴:红袖添香,嘘寒问暖。可惜此女只应天上有,人间哪得几会顾。”李先生长叹了一声道,“人老了才知道其实没有几个男人可以得偿夙愿。”
秦老师用期待的目光看着对方,等待他说出下文。
“如今我只是想找个谈得来的老伴,浮生能有几年得享如此的天真安宁,此生足余。可要真正找起来也不是那么容易。”
“您的意思是她只存在于你的想象当中?”
“她就在芽庄,等三天后举办宴会时再去请她来也不迟,说真的,我还真没勇气开口,也许等到时来的人多了,我就可以有参照的勇气了。”
所谓“直觉”,不过是由脑中若干记忆碎片,与五感接受到的信息,综合在一起,跳过逻辑层次,直接将这些信息中的结果,反射到思维之中,其结果的准确程度,在很大方面取决于一个人的判断能力。
秦老师心里一紧:李先生心中的那个她,会不会是自己?难道说发生在马力身上一见钟情的故事,又在另外一个男人身上重演?
然后转念一想,这怎么可能,他们一个小时前才刚刚认识,她忍不住为自己的胡思乱想抿嘴一笑,并且马上否决了这种没深没浅的想法。