我们马上记住本站网址,www.kcbook.pro,若被浏/览/器/转/码,可退出转/码继续阅读,感谢支持.
www.x630book.com,
八点整,外面的会议开始了,翻译组全部就位。
前面的领导在开会,房间里的翻译现场翻译他们的话。
老资历的两个翻译轻松应对下来,第三个轮到罗杉了,她第一次经历这种阵仗,即便见过些世面的,心里还是有点慌。
一片稿件,打了两个磕巴,勉强应付了下来。
大家松了口气,虽然不尽人意,但也没有出大的失误。
叶初婕抬眸,正好对上罗杉得意的嘴脸,不要太羡慕噢,马上就到你了。
神经病!
叶初婕看到晋教授发言,打起了十二分精神。
今天她的任务是给晋教授翻译,大家的视线齐刷刷的朝她飘过去。
晋教授发言结束,叶初婕立即翻译起来,字正腔圆,翻译十分到位。
如果不是看到她在说话,他们都要以为是外国人在翻译。
很多人都震惊了,有些人开始怀疑罗杉那番话的真实性。
罗杉和吴彦撇撇嘴,把稿子背下来算什么本事儿,有本事同步翻译啊。
叶初婕顺利完成任务,让和秘书十分意外。
难怪刚才她的稿子都被毁了,还能气定神闲的在哪儿画画呢,人家是胸有成竹啊。
第一轮翻译,安全度过。
接下来是翻译的重头戏,同步翻译。
三个老资历的翻译,第一次在没有组长的带领下独自完成这项工作,紧张在所难免。
会议一开始,外方代表就提出了一个尖锐的问题,甚至言语之间还带有侮辱性的称呼。
霍光明等人皱眉,纷纷还击。
他们的语速太快,老资历翻译根本接不住。
翻译室彻底乱了,大家慌成一团。
叶初婕被东亚病夫点爆了脾气,靠在角落里的椅子上,同声翻译领导人的讲话。